This election year, I wonder
if my mother voted
to ban gay marriage.
I imagine her standing
in the make-shift booth
thinking of her wedding:
how her mother wasn’t alive
to see it; how after my father left,
the photos of her father in a suit
holding her white-laced hand
still hung in the bedroom.
I imagine she thought of infidelity:
how she told someone’s mother
that she and her husband
weren’t having sex anymore;
how towards the end, one Sunday
morning at mock family breakfast
(that she was still cooking)
her only daughter asked
her soon-to-be ex-husband,
“When are you going to get out
so my mother can stop sleeping
on the couch?” How she felt responsible.
(Mama, you are not responsible.)
Would she go to Papa’s same-sex wedding?
He would invite her: the mother of his children,
the woman who put herself second
(giving him the new car and taking the old-
It’s for his work.), the woman who
mopped marble floors, worked
and fed two kids while he
figured out just how much he liked men.
I imagine her imagining
the ceremony: gaudy, with showy
silver-cuffed suits and more made-up
men than women; how she would
go for the sake of her children,
for the sake of conversation;
how she would joke in Sicilian
with his brothers and sisters (those who would go)
that she never thought she’d see
her ex-husband marrying a man;
how it would be hard to tell what she really felt.
I imagine her marking “NO”
because that way she can let the state decide,
washing her hands of a marriage
that, aside from the children she loves,
should have never been.